中亞五國：烏茲別克（七）撒馬爾罕（1）

中亞五國：烏茲別克（七） 撒馬爾罕（1）

撒馬爾罕 Samarkand 2001列入世界文化遺產

亞歷山大說：「我所聽說的一切都是真實的，只是撒馬爾罕要比我想像中更為壯觀。」

撒馬爾罕是烏茲別克的第二大城，擁有2750年之久的歷史。歷史記載著：西元前329年亞歷山大佔領此地，帶入古希臘的科技和文化；西元前1世紀，已是絲路上聯絡中西繁榮的大城市；西元1220年雖因成吉思汗屠城而遭到破壞，但在帖木兒崛起後成為帝國首都、文學、建築、音樂與藝術中心。西元1500年~1785年，此地被布哈拉汗國征服；1887年成為俄羅斯帝國的省會和鐵路中心後，經濟才逐漸復甦。

帖木兒像。

撒馬爾罕意為「富庶之地」。漢朝稱為「大月氏國」、元朝稱為「花剌子模」。後人賦予撒馬爾罕許多稱號：古絲路之心、東方的羅馬等。2001年時，聯合國教科學文組織將「撒馬爾罕－文化交匯之地」列入世界文化遺產。現今的撒馬爾罕成為一座由中世紀古城和19 世紀俄羅斯時期建造的新城所組成。

雷吉斯坦廣場 Registan Square

雷吉斯坦廣場為烏茲別克最具代表性的廣場，號稱「世界上最高貴的廣場」，是遊客必定造訪的地方。雷吉斯坦意為「沙地」，從前廣場上的沙是為了易吸收被行刑者的血，但怎麼也難與眼前燦爛的建築聯想。這座廣場始建於14世紀，17世紀毀損重建，至20世紀戰後，再次修復，「羅馬果然不是一天造成的」。廣場分別被三所經學院包圍著。面對廣場，左方是烏魯貝克經學院，右邊是希爾朵經學院，中間則是提拉卡麗經學院。

雷吉斯坦的燈光秀 Light show at Registon

是全中亞最重要的旅遊景點，同時也是歷史文化的樞紐所在「雷吉斯坦」（Registon），晚上的燈光秀表演更值得一看。

烏魯貝克經學院 Ulugbek Madrasah Ulugh Beg Madrasa of Samarkand

雷吉斯坦意為「沙地」，據傳，帖木兒執政時代，這座廣場是用來宣達政令、屠殺犯人等。當帖木兒的孫子烏魯貝克擔任總督後，在這裡蓋了第一座與他同名的烏魯貝克經學院（1417~1420），是雷吉斯坦現存最古老的建築，及一座蘇菲修道院。從此，廣場成為王朝舉辦重要儀典的場所。學院的伊萬高十五米，牆上象徵天空的五角星和十角星，精美亮麗的馬賽克，令人目不轉睛。

內部有五十間研經室，可容納百位學生們讀書及生活；尤其是，當時女性可以來聽課，在伊斯蘭世界是一項開明的創舉。但現在都變成商店。研經室的入口都很低，需要低頭才可以進入，據說，這是讓學生學習做人要謙虛。經學院也教授數學、天文、哲學等知識，其地位如同今日大學。

內部的景觀。

希爾朵經學院 Sher Dor Madrasah

17世紀原有的蘇菲修院損毀，當時撒馬爾罕總督試圖修復，因工程困難而改為重建，於是就以對面的烏魯貝克經學院做為藍本再彷造一座，所以兩間學院很類似，希爾朵經學院比烏魯貝克經學院晚蓋了兩百多年（1617-1636）。雖然是模仿烏魯貝克神學院建造的，但兩者之間也有差別，就是希爾朵經學院上面有老虎追逐鹿的圖案，傳統的伊斯蘭建築是禁止使用人物或是動物來裝飾。學者們猜測這是因為兩百多年後，受到突厥人的文化融入。Sher Dor原意為「獅子」，當地人習慣叫「老虎」，所以有「老虎經學院」的稱呼。當地導遊的解說為：人臉的光芒象徵師長照亮學生；老虎逐鹿象徵追求知識需要奮力而為。

進入內部的景觀。

提拉卡麗經學院Tilla-Kari Madrasah蒂拉卡里宗教學校 (1646-60)

提拉卡麗經學院位於中間，也是最晚建造的（1636-1660），長期以來，這座清真寺是撒馬爾罕的主要清真寺。Tilla-Kari是「用黃金裝飾」的意思，學校名稱來自於其正面華麗的金色裝飾。正面高大的伊萬門二側是經學院，沒有高塔，而設計成較低的燈樓。中庭左側的清真寺，壁面到圓頂的花紋用金漆鏤刻裝飾，金碧輝煌令人眼花撩亂，不愧有「黃金寺」之稱！此種製造方法稱為「昆達爾（kundal）」。

團員鍾泙將拍攝提供

內部景觀。

中庭左側的清真寺，壁面到圓頂的花紋用金漆鏤刻裝飾，金碧輝煌令人眼花撩亂，有「黃金寺」之稱。

展示室。

昆達爾（kundal）

昆達爾意為「彩色裝飾壁畫」，創造於14世紀末至15世紀初，是塔吉克最原始的傳統手工藝品類型之一。它是用一種膠漆製成的彩色裝飾壁畫，帶有鍍金浮雕細節，費力且昂貴。首先準備好水泥和特殊膠水的混合物，將水泥砂漿以適當的厚度塗在裝飾牆壁上，第一層之後，必須再塗一層，然後，在水泥壁的表面上覆蓋著鍍金或顏料，可以描繪人，後來只畫動物。

比比哈努姆清真寺（1399-1404年） Bibi Khanum Mosque

帖木兒為他漂亮的妻子在首都撒馬爾罕所建的清真寺，內含三所知名的大學神學院，這座巨大的清真寺可容納約1萬名信徒。最美麗的祈禱寺及清真寺，巨大的古爾艾米爾圓頂，石牆上鑲列著透明纏絲的截子瑪瑙及繁複精緻的鍍金花樣，令人嘆為觀止，清真寺是用帖木兒入侵印度的戰利品建造的。原建築毀於19世紀後葉的地震，目前僅存於原址修復後的清真寺。